ใครแปลคำว่า "เล่นตัว" ว่า "Play body" บ้างคะ...

ใครแปลคำว่า "เล่นตัว" ว่า "Play body" บ้างคะ? ไม่เอานะจ๊ะ ไม่เอา ;p
อยากจะ "เล่นตัว" ให้พูดว่า ...

- - "Play hard to get" - - ค่าาาา

เช่น A: She's not interested in me at all.
B: That's not true. She's just playing hard to get.

แปล A: เค้าไม่สนใจชั้นเลยอ่ะ
B: ไม่จริงอ่ะ เค้าสน แต่เค้ากำลังเล่นตัวอยู่ ^____^
#FarangDong #English #EnglishIdioms #Idioms #EnglishLanguage

---